Молодой фотограф Карлос Мете, работавший в журнале ехал снимать восход солнца в горах. Он приехал, осмотрелся, выбрал место с хорошим обзором, когда внезапно увидел оранжевый шар. При более детальном осмотре он понял, что объект имеет форму тарелки. Карлос немедленно взял фотоаппарат и сделал отчетливый снимок странного объекта...